-
1 Customs & Excise
орг. -
2 Her Majesty's Customs & Excise
орг.межд. эк., гос. фин., брит., ист. = Her Majesty's Customs and ExciseАнгло-русский экономический словарь > Her Majesty's Customs & Excise
-
3 HM Customs & Excise
орг. -
4 Customs and Excise
орг.тж. Customs & Excise сокр. C&Eмежд. эк., гос. фин., брит., ист. Управление по таможенным пошлинам и акцизным сборам, Таможенное и акцизное управление, Таможенно-акцизное управление (государственный орган, отвечавший за сбор таможенных платежей, акцизов, НДС и ряда других косвенных налогов; управлявший деятельностью таможенных учреждений Великобритании, а также осуществлявший ведение статистики международной торговли; управление сформировано в 1909 г. в результате передачи налоговым управлением Великобритании таможенному управлению полномочий по сбору акцизов; в 2005 г. слилось с Управлением по налоговым сборам, в результате чего было сформировано Управление по налогам и таможенным пошлинам)Syn:See:HM Revenue and Customs, customs duty, excise 1., value added tax, indirect tax, customs administration, Commissioners of Customs and Excise, HM Revenue and Customs, Inland Revenue, Customs Service* * *Международные перевозки/Таможенное право -
5 customs
сущ.1)а) межд. эк., гос. фин., мн. таможенное управление (государственный орган, отвечающий за сбор таможенных платежей и контролирующий соблюдение таможенного законодательства; пишется с заглавной буквы)See:б) межд. эк., гос. фин., мн. таможня, таможенный пост (место в аэропортах, морских портах и т. д., где проводится таможенный досмотр прибывших грузов и багажа прибывших пассажиров, производится таможенное оформление и взимаются таможенные платежи)to pass [to get\] through the customs — пройти таможню [таможенный досмотр\]
to clear (through) customs — пройти таможенную очистку [таможню\]
They cleared customs. — Они прошли таможенную очистку.
In order to clear goods through customs, the importer must complete a designated form and present a bill of lading from the foreign exporter. — Для того чтобы растаможить товары, импортер должен заполнить предписанную форму и представить коносамент от иностранного экспортера.
Syn:See:customs administration, customs agency, customs agent, customs area, customs barriers, customs bond, customs bonded warehouse, customs broker, customs classification, customs clearance, customs control, customs cooperation, customs declaration, customs document, customs duty, Customs Electronic Bulletin Board, customs entry, customs examination, customs examiner, customs harmonization, customs house, customs import specialist, customs inspection, customs inspector, customs invoice, customs law, customs offence, customs officer, customs official, customs opener-verifier-packer, customs patrol officer, customs policy, customs procedure, customs tariff, customs territory, customs transit, customs union, customs valuation, customs value, customs warehouse, customs warehousing COMBS: Automated System for Customs Data, customs user fee, Convention on the Valuation of Goods for Customs Purposes, Customs Convention on Temporary Admission, Customs Convention on the International Transport of Goods under Cover of TIR Carnets, Customs Modernization Act, Bureau of Immigration and Customs Enforcement, Bureau of Customs and Border Protection, Court of Customs and Patent Appeals, World Customs Organization, Customs Court, bonded goods, debenture 2)2) межд. эк., гос. фин., мн. таможенные пошлиныto pay customs on smth. — уплачивать таможенные пошлины за какой-л. товар
Syn:See:
* * *
таможенные пошлины или налоги; = customs duty. -
6 excise
̈ɪekˈsaɪz I гл.
1) вычеркивать, вырезать, исключать (отрывок, предложение из контекста) Syn: expunge
2) вырезать, удалять
3) мед. вырезать, удалять (конечность, орган) ;
иссекать The heart of a salamander may be excised, and yet the animal will live for several hours. ≈ Можно удалить у саламандры сердца, и она все еще будет жить несколько часов. будет Syn: cut out II
1. сущ.
1) акциз excise tax, excise duty ≈ акцизный сбор (сбор или налог, которым облагаются определенные товары)
2) (the Excise) акцизное управление Board of Customs and Excise ≈ Управление таможенных пошлин и акцизных сборов (в Англии)
2. гл. взимать акциз;
требовать уплаты акцизных сборов акциз, акцизный сбор (тж. * duty) - to levy * облагать акцизным сбором - * on sugar акцизный сбор на сахар лицензия( the E.) (историческое) акцизное управление взимать акцизный сбор, облагать акцизным сбором ( разговорное) взимать или запрашивать слишком высокую цену вырезать, отрезать (медицина) иссекать, удалять оперативно - to * a tumour вырезать /удалить/ опухоль вырезать, исключать (из текста и т. п.) - to * a reference снять ссылку excise акциз, акцизный сбор;
взимать акцизный сбор, облагать акцизным сбором ~ акциз (тж. excise duty) ~ акциз ~ (the E.) акцизное управление ~ акцизный сбор ~ взимать акцизный сбор ~ мед. вырезать, иссекать;
удалять ~ вырезать;
отрезать -
7 excise
I [ek'saɪz], [ɪk-] гл.1) вычёркивать, вырезать, исключать (отрывок, предложение из контекста)Syn:2) вырезать, удалять3) мед. вырезать, удалять (конечность, орган); иссекатьThe heart of a salamander may be excised, and yet the animal will live for several hours. — Можно удалить у саламандры сердце, и она всё ещё будет жить несколько часов.
Syn:II 1. ['eksaɪz], [ek'saɪz], [ɪk-] сущ.1) акцизexcise tax; excise duty — акцизный сбор (сбор или налог, которым облагаются определённые товары)
2) ( the Excise) акцизное управление2. [ek'saɪz], [ɪk-] гл.взимать акциз; требовать уплаты акцизных сборов -
8 excise
1. сущ.гос. фин. акциз, акцизный сбор [налог\] (косвенный налог на продажу некоторых товаров и услуг, обычно на продажу специфических товаров, таких как алкогольные напитки, сигареты, предметы роскоши, бензин и т. п.)Syn:See:indirect tax, luxury tax, sin tax, car tax, Air Passenger Duty, alcohol tax, entertainment tax, betting duty, beverage tax, bonded warehouse, commodity tax, Commissioners of Customs and Excise, indirect taxation, success tax, weight tax, selective sales tax, general sales tax2. гл.гос. фин. облагать акцизом [акцизным сбором\], взимать акциз [акцизный сбор\]* * * -
9 Customs and Excise
Бухгалтерия: агентство в Великобритании, отвечающее за определение и сбор таможенных платежей (customs duties), акцизов (excise duties) и налога на добавленную стоимость (value added tax) -
10 CUSTOMS AND EXCISE
(таможенные пошлины и акцизы) См.: Board of Customs and Excise (Таможенное и акцизное управление).Финансы: англо-русский толковый словарь > CUSTOMS AND EXCISE
-
11 Customs and Excise
агентство в Великобритании, отвечающее за определение и сбор таможенных платежей (customs duties), акцизов (excise duties) и налога на добавленную стоимость (value added tax)Специализированный англо-русский словарь бухгалтерских терминов > Customs and Excise
-
12 customs administration
межд. эк. таможенное управление (государственный орган, ответственный за регулирование товарных потоков, пересекающих границы страны, и сбор таможенных платежей)See:* * *Англо-русский экономический словарь > customs administration
-
13 excise duty
1. акциз; акцизная пошлинаduty ad valorem — пошлина, взимаемая со стоимости товара
ad valorem duty — пошлина ад валорем; пошлина с цены
2. акцизный сбор -
14 customs duty
excise duty — акциз; акцизная пошлина
-
15 Customs and Excise Management Act
Юридический термин: Закон об Управлении таможенных пошлин и акцизных сборов (Великобритания)Универсальный англо-русский словарь > Customs and Excise Management Act
-
16 customs and excise authorities
Деловая лексика: таможенное ведомствоУниверсальный англо-русский словарь > customs and excise authorities
-
17 customs and excise duties
Деловая лексика: таможенные и акцизные пошлиныУниверсальный англо-русский словарь > customs and excise duties
-
18 customs and excise authorities
Англо-русский экономический словарь > customs and excise authorities
-
19 customs and excise duties
Англо-русский экономический словарь > customs and excise duties
-
20 Customs and Excise
[,kʌstəmzən'eksaɪz]тамо́женное и акци́зное управле́ние (государственное; собирает налоги на импортные продукты, спиртные напитки и т.п.)English-Russian Great Britain dictionary (Великобритания. Лингвострановедческий словарь) > Customs and Excise
См. также в других словарях:
Customs & Excise — The former UK government department which had responsibility for value added tax and customs duties. Customs & Excise was merged with the Inland Revenue on 18 April 2005 to form HM Revenue & Customs. Related links value added tax … Law dictionary
Customs, Excise and Service Tax Appellate Tribunal — CESTAT Emblem of India Organization Establishment 1982 Country India Appointees Ind … Wikipedia
Customs Excise and Preventive Service — The Customs Excise and Preventive Service (CEPS) is the Government of Ghana agency responsible for the monitoring, regulation and inspection of exports into Ghana.[1] History The service was established in 1839 and was under the jurisdiction of… … Wikipedia
National Academy of Customs Excise and Narcotics — National Academy of Customs, Excise and Narcotics Location … Wikipedia
HM Customs & Excise National Museum — The HM Customs Excise National Museum is a museum in Liverpool, England that holds the national collection of the Department of Customs and Excise, one of the most important collections of its type held anywhere in the world. It is located in… … Wikipedia
Customs and Excise — refers to customs duty and excise duty. In certain countries, the national tax authorities that are responsible for collecting those duties are named Customs and Excise, including: HM Customs and Excise, a department of the British government… … Wikipedia
Customs and Excise Department (Hong Kong) — Customs and Excise Department 香港海關 heung1gong2 hoi2gwaan1 Agency overview Formed 1909 … Wikipedia
Excise — or Excise tax (sometimes called an excise duty), is a type of tax charged on goods produced within the country (as opposed to customs duties, charged on goods from outside the country).Typical examples of excise duties are taxes on tobacco,… … Wikipedia
Customs and Excise — UK US noun [singular] the government department in the UK in charge of collecting the taxes to be paid on goods that are bought or sold, or brought into the country http://www.macmillandictionary.com/med2cd/weblinks/customs and excise.htm… … Useful english dictionary
excise — ex‧cise [ˈeksaɪz] noun [countable, uncountable] TAX 1. a government tax that is charged on certain goods that are sold in the country, for example alcoholic drinks and petrol: • An excise on home production of tobacco could have produced the same … Financial and business terms
Excise tax in the United States — Excise tax, sometimes called an excise duty, is a type of tax. In the United States, the term excise means: (A) any tax other than a property tax or capitation (i.e., an indirect tax, or excise, in the constitutional law sense), or (B) a tax that … Wikipedia